Indeclinable words in Sanskrit

Indeclinable words in Sanskrit

Indeclinable (अव्यय)words in Sanskrit/Avyaya in Sanskrit

अव्यय किसे कहते हैं-

जो शब्द विभक्ति, वचन, लिंग एवं काल अनुसार परिवर्तित नहीं होते हैं,वह अव्यय (Indeclinable)  कहलाते हैं।(words which do not change according to inflection, word, gender and time, they are called Indeclinable.) Here are some of Indeclinable words mentions and their examples-

यथा (examples)-

बालकः अधुना पठति। 

वयम् अधुना पठामः। 

गीता अधुना पठति।  

अव्यय पद 

अर्थ   

English word 

अत्र 

यँहा 

Here

तत्र 

वहाँ 

There

यत्र 

जहाँ  

Where

कुत्र 

कहाँ  

Whither

सर्वत्र 

सब जगह  

Everywhere 

अन्यत्र 

दूसरी जगह  

Other place

उच्चैः 

ऊँचा  

High 

नीचैः 

नीचे  

Bottom

अधः 

नीचे  

Down

श्वः 

आने वाला कल  

Tomorrow

अद्य 

आज  

Today

ह्यः 

बीता हुआ कल  

Yesterday

  Indeclinable (अव्यय)words in Sanskrit

अव्यय पद 

अर्थ  

English Word  

अद्यत्वे 

आजकल  

Nowadays

अधुना 

अब  

Now

आम् 

हाँ 

Yes

न 

नहीं  

No

च 

और  

And

वा 

अथवा  

Or

तदा 

तब  

Then

यदा 

जब  

As

कदा 

कब  

When

सर्वदा 

हमेशा  

Always

प्रातः 

सुबह  

Morning

सायं 

शाम को  

Evening

 

Indeclinable (अव्यय)words in Sanskrit

अव्यय पद

अर्थ  

English Word 

अथ

तब/अब  

Now 

पुरा 

पहले  

First

शनैः 

धीरे-धीरे  

Slowly

सह 

साथ  

With

धिक् 

धिक्कार है  

Well damn

वृथा 

बेकार  

Waste 

अपि 

भी  

Too

शीघ्रम् 

जल्दी  

Soon 

पुनः 

फिर  

Again 

कथं 

कैसे/क्यों   

How

कुतः  

कहाँ से  

From Where

इतः 

यहाँ से  

From here

 

Indeclinable (अव्यय)words in Sanskrit

अव्यय पद

अर्थ  

English Word 

एवः 

ही  

Only

उपरि 

ऊपर  

Up

मा 

मत  

Not

कदापि 

कभी  

Ever

एकदा 

एकबार  

Once

यावत् 

जब तक  

Unless

तावत् 

तब तक

By then 

यदि 

अगर/यदि  

If

तर्हि 

तो  

So

तत्  

उस 

That 

तू 

परंतु 

But 

सपदि 

तुरंत ही 

Therewith 

Indeclinable (अव्यय)words in Sanskrit

Indeclinable words in Sanskrit examples-

Indeclinable /अव्यय examples-

  1. अत्र -बालः अत्र क्रीडति।
  2. तत्र -सः तत्र गच्छति। 
  3. यत्र -यत्र शिक्षकः तत्रैव छात्राः सन्ति। 
  4. कुत्र -मम पुस्तकम् कुत्र अस्ति। 
  5. सर्वत्र - ईश्वरः सर्वत्र अस्ति। 
  6. अन्यत्र - त्वम् अन्यत्र गच्छ। 
  7. उच्चैः -गायकः उच्चैः गायति। 
  8. नीचैः - नदी नीचैः वहति। 
  9. अधः- वृक्षस्य अधः पथिकः तिष्ठति। 
  10. श्वः -श्वः वयम् पठिष्याम्। 
  11. अद्य -अद्य उत्सवः अस्ति। 
  12. ह्यः -ह्यः रविवारः आसीत्। 
  13. अद्यत्वे -अद्यत्वे मम वार्षिक-परीक्षा भवति। 
  14. अधुना -अधुना अहम् पठामि। 
  15. आम् -आम्, सा वृद्धा अस्ति। 
  16. न -न, अहम् तरणं न जानामि। 
  17. च - रीता सिता च गायतः।   
  18. वा - माता पिता वा गमिष्यति। 
  19. कदा -त्वम् कदा गमिष्यसि?
  20. प्रातः -सः प्रातः भ्रमणाय गच्छति। 
  21. पूरा -पूरा अशोकः नाम सम्राट आसीत्। 
  22. शनैः - वृद्धः जनः शनैः चलति। 
  23. वृथा -श्रमः कदापि वृथा न भवति। 
  24. इतः- बालकः इतः अगच्छत्। 
  25. मा -कोलाहलं मा कुरु। 
  26. सह -पुत्रः माता सह अगच्छत्।
  27. धिक् -धिक् चौरान्। 
  28. कथम -त्वम् कथं गच्छसि? 
  29. बहिः -गृहात् बहिः कः अस्ति ?
  30. कुतः -पथिकः कुतः आगतः?


Post a Comment

please do not enter any spam link in the comment box.

Previous Post Next Post