Sanskrit Slokas with meaning 12

Sanskrit shlok with meaning 12/Sanskrit Slokas with meaning in English

Here are mention Sanskrit shlok with meaning 12/Sanskrit Slokas with meaning in English and Hindi.

उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः। 

न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः।।

English Transliteration:

Udyamena Hi Sidhyanti Kāryāṇi Na Manorathēḥ

Na Hi Suptasya Siṅhasya Praviśanti Mukhe Mr̥gāḥ

अन्वय: - सुप्तस्य सिंहस्य मुखे मृगा: न हि प्रविशन्ति। तदैव कार्याणि उद्यमेन हि सिध्यन्ति न मनोरथैः। 

शब्दार्थ:  -

उद्यमेन- परिश्रम से। 

मनोरथैः- मन की इच्छा से। 

सिंह - शेर। 

मृगाः- हिरण। 

Hindi Translation:

जिस प्रकार सोते हुए शेर के मुख में हिरण स्वयं ही प्रवेश नहीं करता है, उसी प्रकार कार्य परिश्रम से ही सफल होते हैं, इच्छाओं से नहीं। 

English Translation:

Just as a deer does not enter the mouth of a sleeping lion on its own, similarly work is successful only through hard work and not through desires.