Sanskrit Shloka from Bhagavad Gita

भगवद्गीता के सर्वश्रेष्ठ 10 श्लोक | Sanskrit Shlokas with Hindi & English Meaning

भगवद्गीता के 10 प्रसिद्ध संस्कृत श्लोक – हिन्दी अर्थ, English Meaning और Transliteration सहित

श्रीमद्भगवद्गीता हिंदू धर्म का एक महान आध्यात्मिक ग्रंथ है, जिसमें जीवन, कर्म, भक्ति, ज्ञान और मोक्ष के गहन सिद्धांतों का वर्णन किया गया है। इस लेख में हम भगवद्गीता के 10 सबसे प्रसिद्ध संस्कृत श्लोक प्रस्तुत कर रहे हैं, जिनके साथ सरल हिन्दी अर्थ, English Meaning और Transliteration (उच्चारण) भी दिया गया है।

ये प्रेरणादायक गीता श्लोक विद्यार्थियों, आध्यात्मिक साधकों, संस्कृत प्रेमियों और जीवन में सकारात्मक मार्गदर्शन खोजने वाले सभी लोगों के लिए अत्यंत उपयोगी हैं। भगवान श्रीकृष्ण द्वारा अर्जुन को दिए गए ये दिव्य उपदेश आज भी जीवन की चुनौतियों का सामना करने की प्रेरणा देते हैं।

यदि आप Bhagavad Gita Shlokas in Sanskrit, Gita Quotes with Meaning, Sanskrit Shlokas with Hindi Translation, Bhagavad Gita Verses in English, या दैनिक प्रेरणा के लिए गीता के श्रेष्ठ श्लोक खोज रहे हैं, तो यह संग्रह आपके लिए अत्यंत लाभकारी सिद्ध होगा।

॥ श्रीमद्भगवद्गीता के दिव्य ज्ञान से अपने जीवन को प्रकाशित करें ॥

यहाँ श्रीमद्भगवद्गीता के 10 प्रसिद्ध श्लोक संस्कृत, Transliteration (उच्चारण), हिन्दी अर्थ और English Meaning के साथ दिए गए हैं:

 
1. कर्मण्येवाधिकारस्ते (भगवद्गीता 2.47)

 

संस्कृत

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन।

मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि॥

Transliteration

Karmaṇy-evādhikāras te mā phaleṣu kadācana।

Mā karma-phala-hetur bhūr mā te saṅgo ’stv akarmaṇi॥

हिन्दी अर्थ : तुम्हारा अधिकार केवल कर्म करने में है, उसके फल पर कभी नहीं। इसलिए कर्मफल की इच्छा मत करो और कर्म न करने में भी आसक्त मत हो।

English Meaning: You have the right to perform your duties, but never to the fruits of your actions. Do not be attached to the results, nor become attached to inaction.

 
2. न जायते म्रियते वा (भगवद्गीता 2.20)

 

संस्कृत

न जायते म्रियते वा कदाचिन्

नायं भूत्वा भविता वा न भूयः।

अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो

न हन्यते हन्यमाने शरीरे॥

Transliteration

Na jāyate mriyate vā kadācin

Nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ।

Ajo nityaḥ śāśvato ’yaṁ purāṇo

Na hanyate hanyamāne śarīre॥

हिन्दी अर्थ: आत्मा न कभी जन्म लेती है और न कभी मरती है। शरीर के नष्ट होने पर भी आत्मा नष्ट नहीं होती।

English Meaning: The soul is never born and never dies. Even when the body is destroyed, the soul remains eternal.

 
3. यदा यदा हि धर्मस्य (भगवद्गीता 4.7)

 

संस्कृत

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।

अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥

Transliteration

Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata।

Abhyutthānam adharmasya tadātmānaṁ sṛjāmy aham॥

हिन्दी अर्थ : जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब मैं अवतार लेता हूँ।

English Meaning: Whenever righteousness declines and unrighteousness rises, I manifest Myself.

4. परित्राणाय साधूनाम् (भगवद्गीता 4.8)

संस्कृत

परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्।

धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे॥

Transliteration

Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām।

Dharma-saṁsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge॥

हिन्दी अर्थ : सज्जनों की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की स्थापना के लिए मैं युग-युग में प्रकट होता हूँ।

English Meaning: To protect the righteous, destroy the wicked, and establish dharma, I appear age after age.

5. उद्धरेदात्मनात्मानम् (भगवद्गीता 6.5)

 

संस्कृत

उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत्।

आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः॥

Transliteration

Uddhared ātmanātmānaṁ nātmānam avasādayet।

Ātmaiva hyātmano bandhur ātmaiva ripur ātmanaḥ॥

हिन्दी अर्थ: मनुष्य को स्वयं अपने द्वारा अपना उत्थान करना चाहिए, क्योंकि वही अपना मित्र और शत्रु है।

English Meaning : One must elevate oneself by one's own mind and not degrade oneself. The mind can be one's friend or enemy.

 
6. अनन्याश्चिन्तयन्तो माम् (भगवद्गीता 9.22)

संस्कृत

अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते।

तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम्॥

Transliteration

Ananyāś cintayanto māṁ ye janāḥ paryupāsate।

Teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham॥

हिन्दी अर्थ : जो भक्त एकाग्र होकर मेरा स्मरण करते हैं, उनके योग और कल्याण का भार मैं स्वयं उठाता हूँ।

English Meaning:  Those who worship Me with devotion, I personally take care of their needs and well-being.

 
7. पत्रं पुष्पं फलं तोयम् (भगवद्गीता 9.26)

 

संस्कृत

पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति।

तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः॥

Transliteration

Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati।

Tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi prayatātmanaḥ॥

हिन्दी अर्थ : जो भक्त प्रेमपूर्वक मुझे एक पत्ता, फूल, फल या जल अर्पित करता है, मैं उसे स्वीकार करता हूँ।

English Meaning : Whoever offers Me a leaf, flower, fruit, or water with devotion, I accept it.

8. अहं सर्वस्य प्रभवः (भगवद्गीता 10.8)

संस्कृत

अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते।

इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः॥

Transliteration

Ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate।

Iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ॥

हिन्दी अर्थ : मैं ही समस्त सृष्टि का मूल कारण हूँ। यह जानकर ज्ञानीजन मेरी भक्ति करते हैं।

English Meaning: I am the source of all creation. Knowing this, the wise worship Me with devotion.

9. मन्मना भव मद्भक्तः (भगवद्गीता 18.65)

संस्कृत

मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु।

मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे॥

Transliteration

Man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru।

Mām evaiṣyasi satyaṁ te pratijāne priyo ’si me॥

हिन्दी अर्थ: मेरा चिंतन करो, मेरे भक्त बनो, मेरी पूजा करो और मुझे प्रणाम करो; तुम निश्चित रूप से मुझे प्राप्त करोगे।

 
English Meaning:  Think of Me, become My devotee, worship Me, and bow to Me. Surely you will come to Me.

 
10. सर्वधर्मान्परित्यज्य (भगवद्गीता 18.66)

 

संस्कृत

सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज।

अहं त्वां सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः॥

Transliteration

Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja।

Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ॥

हिन्दी अर्थ : सभी प्रकार के धर्मों को त्यागकर केवल मेरी शरण में आओ। मैं तुम्हें सभी पापों से मुक्त कर दूँगा, शोक मत करो।

 
English Meaning: Abandon all varieties of duties and surrender unto Me alone. I shall liberate you from all sins; do not fear.

 

🙏 ॥ श्रीकृष्णार्पणमस्तु ॥ 🙏