Sanskrit Shlokas on Janmashtami

Sanskrit Shlokas on Janmashtami with Hindi and English Meaning

Janmashtami, also known as Krishna Janmashtami, is one of the most beloved Hindu festivals. It celebrates the divine birth of Lord Krishna, who is revered as an incarnation of Lord Vishnu.

On this auspicious occasion, devotees sing bhajans, recite the Bhagavad Gita, chant Krishna mantras, observe fasting, decorate temples, and participate in midnight celebrations.

Sanskrit verses are a beautiful way to express devotion to Lord Krishna. In this article, you will find beautiful Sanskrit shlokas and Krishna verses for Janmashtami, along with transliteration, Hindi meaning, and English meaning.

1. कृष्णाय वासुदेवाय :

कृष्णाय वासुदेवाय देवकीनन्दनाय च।

नन्दगोपकुमाराय गोविन्दाय नमो नमः॥

Transliteration:

Kṛṣṇāya Vāsudevāya Devakīnandanāya Ca।

Nandagopakumārāya Govindāya Namo Namaḥ॥

Hindi Meaning: भगवान श्रीकृष्ण, वसुदेव के पुत्र, देवकीनन्दन, नन्द के पुत्र और गोविन्द को बार-बार नमस्कार है।

English Meaning: Repeated salutations to Lord Krishna, the son of Vasudeva and Devaki, the beloved son of Nanda, and Govinda.

2. वसुदेवसुतं देवं :

वसुदेवसुतं देवं

कंसचाणूरमर्दनम्।

देवकीपरमानन्दं

कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम्॥

Transliteration:

Vasudevasutaṁ Devaṁ

Kaṁsacāṇūramardanam।

Devakīparamānandaṁ

Kṛṣṇaṁ Vande Jagadgurum॥

Hindi Meaning: मैं वसुदेव के पुत्र, कंस और चाणूर का वध करने वाले, देवकी को परम आनंद देने वाले और सम्पूर्ण जगत के गुरु भगवान श्रीकृष्ण को प्रणाम करता हूँ।

English Meaning: I bow to Lord Krishna, the son of Vasudeva, the destroyer of Kamsa and Chanura, the supreme joy of Devaki, and the teacher of the world.

3. हे कृष्ण करुणासिन्धो :

हे कृष्ण करुणासिन्धो

दीनबन्धो जगत्पते।

गोपेश गोपिकाकान्त

राधाकान्त नमोऽस्तु ते॥

Hindi Meaning: हे श्रीकृष्ण! आप करुणा के सागर, दीनों के बंधु और सम्पूर्ण जगत के स्वामी हैं। हे गोपों के स्वामी और गोपिकाओं के प्रिय, राधा के प्रियतम, आपको प्रणाम है।

English Meaning: O Krishna, ocean of compassion, friend of the humble, and Lord of the universe, I bow to You, beloved of the Gopas, Gopis, and Radha.

4. कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् :

कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम्।

कृष्णं वन्दे परात्परम्।

कृष्णं वन्दे जगन्नाथं

कृष्णं वन्दे नमो नमः॥

Hindi Meaning: मैं जगत के गुरु, परम श्रेष्ठ और सम्पूर्ण संसार के स्वामी भगवान श्रीकृष्ण को बार-बार प्रणाम करता हूँ।

English Meaning: I repeatedly bow to Lord Krishna, the teacher of the world, the Supreme Being, and the Lord of the universe.

5. कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे

कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे

हे नाथ नारायण वासुदेव।

जिह्वे पिबस्वामृतमेतदेव

गोविन्द दामोदर माधवेति॥

Hindi Meaning: हे जिह्वा! कृष्ण, गोविन्द, मुरारी, नारायण, वासुदेव, दामोदर और माधव जैसे भगवान के पवित्र नामों का स्मरण करो।

English Meaning: O tongue, chant and cherish the sacred names of the Lord—Krishna, Govinda, Murari, Narayana, Vasudeva, Damodara, and Madhava.

6. जन्माष्टमी विशेष कृष्ण मंत्र

ॐ कृष्णाय नमः॥

Hindi Meaning: भगवान श्रीकृष्ण को नमस्कार।

English Meaning: Salutations to Lord Krishna.

This is a short and easy mantra that devotees can chant during Janmashtami celebrations.

7. गोविन्दाय नमः

ॐ गोविन्दाय नमः॥

Hindi Meaning: गोविन्द भगवान को नमस्कार।

English Meaning: Salutations to Govinda, a revered name of Lord Krishna.

8. दामोदराय नमः :

ॐ दामोदराय नमः॥

Hindi Meaning: दामोदर भगवान श्रीकृष्ण को नमस्कार।

English Meaning: Salutations to Damodara, a beloved name of Lord Krishna.

9. कृष्ण जन्म का दिव्य वर्णन :

भगवान श्रीकृष्ण के जन्म से संबंधित एक प्रसिद्ध संस्कृत श्लोक श्रीमद्भागवत महापुराण में मिलता है:

तमद्भुतं बालकमम्बुजेक्षणं

चतुर्भुजं शङ्खगदाद्युदायुधम्।

श्रीवत्सलक्ष्मं गलशोभिकौस्तुभं

पीताम्बरं सान्द्रपयोदसौभगम्॥

Hindi Meaning: भगवान श्रीकृष्ण का दिव्य रूप अद्भुत था। उनके कमल के समान नेत्र थे, चार भुजाएँ थीं और वे शंख, गदा आदि दिव्य आयुध धारण किए हुए थे। उनके वक्षस्थल पर श्रीवत्स का चिह्न और गले में कौस्तुभ मणि सुशोभित थी। वे पीताम्बर धारण किए हुए थे और उनका रूप वर्षा के घने बादल के समान मनोहर था।

English Meaning: The divine form of Lord Krishna was wondrous. He had lotus-like eyes, four arms, and carried divine weapons such as the conch and mace. He bore the mark of Shrivatsa, wore the Kaustubha jewel and yellow garments, and was beautiful like a dense rain cloud.

10. श्रीकृष्ण को प्रणाम :

नमो देवाय कृष्णाय

देवकीनन्दनाय च।

नन्दनन्दनरूपाय

भक्तानां हितकारिणे॥

Hindi Meaning: देवस्वरूप भगवान श्रीकृष्ण, देवकी के पुत्र, नन्द के प्रिय पुत्र और भक्तों का कल्याण करने वाले भगवान को नमस्कार है।

English Meaning: Salutations to Lord Krishna, the divine son of Devaki, the beloved son of Nanda, and the benefactor of His devotees.

11. श्रीकृष्ण के नाम :

कृष्णो माधव गोविन्दो

दामोदर जनार्दनः।

वासुदेवो हृषीकेशः

सर्वलोकैकनायकः॥

Hindi Meaning: भगवान श्रीकृष्ण के अनेक पवित्र नाम हैं—कृष्ण, माधव, गोविन्द, दामोदर, जनार्दन, वासुदेव और हृषीकेश। वे समस्त लोकों के नायक हैं।

English Meaning: Krishna is known by many sacred names, including Madhava, Govinda, Damodara, Janardana, Vasudeva, and Hrishikesha. He is the divine Lord of all worlds.

12. भक्तवत्सल श्रीकृष्ण :

भक्तवत्सल गोविन्द

दीनबन्धो दयानिधे।

कृपां कुरु मयि नाथ

कृष्ण त्वं शरणं मम॥

Hindi Meaning: हे भक्तवत्सल गोविन्द, दीनों के बंधु और दया के सागर! हे नाथ, मुझ पर कृपा करें। हे कृष्ण, मैं आपकी शरण में हूँ।

English Meaning: O loving Govinda, friend of the humble and ocean of compassion, please bless me. O Krishna, I take refuge in You.

13. श्रीकृष्ण जन्माष्टमी शुभकामना :

जय श्रीकृष्ण देवेश

जय नन्दकुमारक।

जन्माष्टम्यां शुभं भूयात्

सर्वेषां भक्तिमानसे॥

Hindi Meaning: देवताओं के स्वामी और नन्दकुमार श्रीकृष्ण की जय हो। जन्माष्टमी के अवसर पर सभी भक्तों के मन में शुभता और भक्ति का विकास हो।

English Meaning: Victory to Lord Krishna, the divine Lord and beloved son of Nanda. May Janmashtami bring auspiciousness and devotion into the hearts of all devotees.

Note: This is a devotional Sanskrit composition suitable for Janmashtami wishes.

14. कृष्णस्य चरणौ वन्दे :

कृष्णस्य चरणौ वन्दे

भक्तानां भयहारिणौ।

संसारदुःखहर्तारौ

आनन्दस्य प्रदायकौ॥

Hindi Meaning: मैं भगवान श्रीकृष्ण के उन चरणों को प्रणाम करता हूँ जो भक्तों के भय को दूर करते हैं, संसार के दुःखों को हरते हैं और आनंद प्रदान करते हैं।

English Meaning: I bow to the feet of Lord Krishna, which remove the fears of devotees, dispel worldly suffering, and bestow bliss.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

15. मुरलीधर श्रीकृष्ण :

मुरलीधरं मनोहारं

नीलमेघसमप्रभम्।

पीताम्बरधरं देवं

कृष्णं वन्दे पुनः पुनः॥

Hindi Meaning: मुरली धारण करने वाले, मन को मोह लेने वाले, नील मेघ के समान सुंदर और पीताम्बर धारण करने वाले भगवान श्रीकृष्ण को मैं बार-बार प्रणाम करता हूँ।

English Meaning: I repeatedly bow to Lord Krishna, the enchanting flute-player, beautiful like a dark rain cloud, and dressed in yellow garments.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

16. बालकृष्ण वन्दना :


बालरूपं मनोहारि
नन्दगेहे विराजितम्।
यशोदाया लालनं कृष्णं
वन्दे भक्तिपुरःसरम्॥

Hindi Meaning: नन्द के घर में विराजमान, मनोहर बालरूप वाले और माता यशोदा के लाड़ले श्रीकृष्ण को मैं भक्ति से प्रणाम करता हूँ।

English Meaning: With devotion, I bow to child Krishna, who appeared in a charming form in Nanda’s home and was lovingly raised by Yashoda.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

17. राधाकृष्ण वन्दना :

राधाकृष्णौ नमस्यामि

प्रेमभक्तिप्रदायकौ।

भक्तानां हृदि नित्यं तौ

निवसतां कृपाकरौ॥

Hindi Meaning: मैं राधा और कृष्ण को प्रणाम करता हूँ, जो प्रेम और भक्ति प्रदान करते हैं। वे अपनी कृपा से भक्तों के हृदय में सदैव निवास करें।

English Meaning: I bow to Radha and Krishna, who bestow divine love and devotion. May they always reside in the hearts of devotees with their grace.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

18. कृष्णः शरणं मम :

कृष्णः शरणं मम

कृष्णः जीवनमाश्रयः।

कृष्णनाम स्मरणेनैव

शान्तिर्भवति मानसे॥

Hindi Meaning: श्रीकृष्ण मेरी शरण हैं और मेरे जीवन का आधार हैं। श्रीकृष्ण के नाम का स्मरण करने से मन में शांति उत्पन्न होती है।

English Meaning: Krishna is my refuge and the support of my life. Remembering Krishna’s name brings peace to the mind.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

19. जन्माष्टमी मंगलकामना :

श्रीकृष्णजन्मदिवसे

भक्तिः सर्वत्र वर्धताम्।

सुखं शान्तिश्च सर्वेषां

जीवनं मंगलं भवेत्॥

Hindi Meaning: श्रीकृष्ण के जन्मदिवस पर सभी के जीवन में भक्ति बढ़े, सुख और शांति प्राप्त हो तथा सभी का जीवन मंगलमय बने।

English Meaning: On the sacred occasion of Krishna’s birth, may devotion increase everywhere, may everyone receive happiness and peace, and may life become auspicious.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

20. जय श्रीकृष्ण

जय श्रीकृष्ण गोविन्द

जय देवकीनन्दन।

जय नन्दकुमार कृष्ण

जय भक्तजनप्रिय॥

Hindi Meaning: श्रीकृष्ण, गोविन्द, देवकीनन्दन, नन्दकुमार और भक्तों के प्रिय भगवान की जय हो।

English Meaning: Victory to Shri Krishna, Govinda, Devaki’s son, Nanda’s beloved child, and the Lord who is dear to His devotees.

Note: This is a devotional Sanskrit composition.

Short Sanskrit Quotes for Janmashtami

These short Sanskrit lines are perfect for Janmashtami status, captions, greeting cards, posters, and school projects.

1. जय श्रीकृष्ण। (Victory to Lord Krishna.)
2. कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम्। (I bow to Krishna, the teacher of the world.)
3. कृष्णः शरणं मम। (Krishna is my refuge.)
4. गोविन्दाय नमो नमः। (Repeated salutations to Govinda.)
5. राधाकृष्णौ नमस्यामि। (I bow to Radha and Krishna.)
6. जय नन्दकुमार! (Victory to the beloved son of Nanda!)
7. जय देवकीनन्दन! (Victory to the beloved son of Devaki!)
8. कृष्णनाम सदा स्मरेत्। (Always remember the name of Krishna.)

Janmashtami Sanskrit Wishes

You can use these wishes in a Janmashtami greeting card or social media post:

श्रीकृष्णस्य कृपया नित्यं

सुखं शान्तिश्च वर्धताम्।

भक्तिर्भवतु हृदये नित्यं

जन्माष्टम्याः शुभाशयाः॥

Hindi Meaning: भगवान श्रीकृष्ण की कृपा से आपके जीवन में सदैव सुख और शांति बढ़े तथा आपके हृदय में भक्ति बनी रहे। जन्माष्टमी की हार्दिक शुभकामनाएँ।

English Meaning: May Lord Krishna’s grace bring happiness and peace into your life, and may devotion always remain in your heart. Happy Janmashtami!

Note: This is a devotional Sanskrit composition for greetings.

Bhagavad Gita Verse for Janmashtami

One of the most famous verses associated with Lord Krishna is from the Bhagavad Gita:

यदा यदा हि धर्मस्य

ग्लानिर्भवति भारत।

अभ्युत्थानमधर्मस्य

तदात्मानं सृजाम्यहम्॥

Hindi Meaning: हे भारत! जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब मैं स्वयं को प्रकट करता हूँ।

English Meaning: Whenever righteousness declines and unrighteousness rises, I manifest Myself.

This powerful verse is especially meaningful on Janmashtami because the festival celebrates the divine appearance of Lord Krishna.

Why Do We Celebrate Janmashtami?

Janmashtami celebrates the birth of Lord Krishna, who appeared in the Yadu dynasty as the son of Vasudeva and Devaki. Krishna’s childhood stories, teachings, and divine activities are central to Hindu devotional traditions.

The festival reminds devotees of the importance of dharma, devotion, compassion, righteousness, and spiritual wisdom.

How to Use These Sanskrit Shlokas on Janmashtami

These verses can be used for:

• Janmashtami school assembly
• Sanskrit project
• Janmashtami speech
• Krishna Janmashtami wishes
• Janmashtami greeting cards
• WhatsApp status
• Instagram captions
• Facebook posts
• Temple celebrations
• Devotional posters
• School competitions
• Krishna-themed classroom activities

Frequently Asked Questions:

Q. What is a famous Sanskrit shloka for Janmashtami?

“वसुदेवसुतं देवं कंसचाणूरमर्दनम्...” is a well-known devotional verse praising Lord Krishna.

Q.  What is the best Krishna mantra for Janmashtami?

A simple and widely used mantra is:

ॐ कृष्णाय नमः।

It means, “Salutations to Lord Krishna.”

Q. How do you wish Happy Janmashtami in Sanskrit?

You can write:

जन्माष्टम्याः हार्दिकाः शुभकामनाः।

It means “Heartfelt wishes for Janmashtami.”

Q. Which Bhagavad Gita shloka is suitable for Janmashtami?

The famous verse beginning “यदा यदा हि धर्मस्य...” is especially appropriate because it describes the divine manifestation of the Lord whenever righteousness declines.

Q. Can these shlokas be used in a school assembly?

Yes. Short Krishna shlokas and mantras are suitable for Janmashtami school assemblies, Sanskrit activities, speeches, and cultural programs. For formal school use, it is best to identify traditional scriptural verses separately from newly composed devotional wishes.

Conclusion :

Janmashtami is a festival of devotion, joy, and spiritual wisdom. Sanskrit verses dedicated to Lord Krishna beautifully capture the devotion of millions of devotees.

Whether you are preparing a Janmashtami school speech, Sanskrit project, greeting card, blog post, WhatsApp status, or social media caption, these Sanskrit shlokas can help you express your devotion and celebrate the divine birth of Shri Krishna.

जय श्रीकृष्ण!

।। श्रीकृष्णजन्माष्टम्याः हार्दिकाः शुभकामनाः।।