Sanskrit Shlok 8/Sanskrit Slokas with meaning/संस्कृत श्लोक अर्थ सहित
यस्मिन् देशे य आचारः परम्पर्यक्रमागतः।
वर्णानां सान्तरालानां स सदाचार उच्यते।।
Transliteration:
Yasmin Deśe Ya Āchāraḥ Paramparyakramāgataḥ
Varṇānāṁ Sāntarālānāṁ Sa Sadāchāra Uchyate.
शब्दार्थाः (Word Meaning):
यस्मिन्- जिस (which)
देशे - देश (Country)
य - जो (which)
आचारः - व्यवहार (Conduct)
परम्पर्यक्रमागतः -परप्मराक्रम से प्राप्त हुआ (That got by succession)
वर्णानां -समस्त वर्गों का (of all classes/categories)
सान्तरालानां- वर्गों के मध्य आए समस्त उपवर्गों का (of all subclasses of the classes)
स -वह (He)
सदाचार -अच्छा आचरण (good conduct)
उच्यते - कहलाता है। (It is said)
Meaning (English): In a country, a conduct which is got by traditional is called the good conduct of all classes and the subclasses therein.
Meaning (Hindi): जिस देश में जो व्यवहार परप्मरा के क्रम से प्राप्त हुआ है, समस्त वर्गों का और वर्गों के मध्य में आए समस्त उपवर्गों का वह अच्छा व्यवहार कहलाता है।
Post a Comment
please do not enter any spam link in the comment box.