Class 9 Sanskrit Iravati Chapter 1 अहं नमामि | NCERT Translation, Question Answers & Solutions
Class 9 Sanskrit Iravati Chapter 1 NCERT Translation and Solutions is a helpful study resource for students looking for easy-to-understand chapter explanations, Hindi translation, question answers, and complete solutions. In this blog post, you will find the Iravati Chapter 1 Sanskrit translation, important questions and answers, word meanings, exercise solutions, and a simple explanation of the lesson based on the NCERT textbook.
This post is designed especially for Class 9 Sanskrit students who want to prepare effectively for their school exams and understand the chapter clearly. The solutions are presented in a simple and student-friendly format to make learning Sanskrit easier. Students can use this guide for homework, revision, class tests, and exam preparation.
Whether you are searching for Class 9 Sanskrit Iravati Chapter 1 translation in Hindi, Iravati Chapter 1 question answers, NCERT Sanskrit Class 9 solutions, or chapter-wise Sanskrit notes, this article provides useful study material in one place.
पाठ -1 अहं नमामि (Chapter 1 Aham Namami)
अहं नमामि मातरम्।
गुरुं नमामि सादरम्।।1।।
हिन्दी अर्थ -
मैं अपनी माता को प्रणाम करता/करती हूँ।
मैं अपने गुरु को आदरपूर्वक प्रणाम करता/करती हूँ।
English Meaning -
I bow to my mother.
I bow respectfully to my guru.
स्वयं पठामि सर्वदा।
प्रियं वदामि सर्वदा।।2।।
हिन्दी अर्थ -
मैं स्वयं सदैव पढ़ाई करता /करती हूँ।
मैं हमेशा मधुर एवं प्रिय वचन बोलता/बोलती हूँ।
English Meaning -
I always speak sweet and loving words.
हितं करोमि सर्वदा।
शुभं करोमि सर्वदा।।3।।
हिन्दी अर्थ -
मैं सदैव सबका हित करता/ करती हूँ।
मैं हमेशा शुभ एवं अच्छे कार्य करता /करती हूँ।
English Meaning -
I always do good and good deeds.
हरामि मातृ-व्यथाम्।
गुरुं नमामि सादरम्।।4।।
हिन्दी अर्थ -
मैं अपनी मातृभूमि (या माता) के दुःख को दूर करने का प्रयाश करता/करती हूँ।
मैं अपने गुरु को आदरपूर्वक प्रणाम करता/करती हूँ।
English Meaning -
I strive to alleviate the suffering of my motherland (or mother).
I respectfully bow to my Guru.
चलामि नीति-सत्पथे।
हरामि मातृ-व्यथाम्।।5।।
हिन्दी अर्थ -
मैं नीति और सत्य के मार्ग पर चलता/चलती हूँ।
मैं अपनी मातृभूमि (या माता) के कष्ट को दूर करने का प्रयास करता/करती हूँ।
English Meaning -
I follow the path of righteousness and truth.
I strive to alleviate the suffering of my motherland (or mother).
दधामि साधुव्रतम्।
सृजामि कीर्तिसत्कथाम्।।6।।
हिन्दी अर्थ -
मैं सज्जनता का व्रत धारण करता/करती हूँ।
मैं यश एवं कीर्ति की अच्छी कथा का सृजन करता/करती हूँ।
English Meaning -
I take a vow of gentlemanliness.
I create a good story of fame and glory.
प्रभुं जपामि सादरम्।
अहं नमामि मातरम्।।7।।
हिन्दी अर्थ -
मैं भगवान का आदरपूर्वक स्मरण (जप) करता/ करती हूँ।
मैं अपनी माता को प्रणाम करता/करती हूँ।
English Meaning -
I respectfully remember (chant) God.
I bow to my mother.
वयम् अभ्यासं कुर्मः
1. कवितायाः निम्नलिखितासु पंक्तिषु रिक्तस्थानानि पुरयत-
यथा- हरामि मातृ-व्याथम्।
क. गुरुं_________________सादरम्।
ख. हितं करोमि_____________।
ग.________________नीति-सत्पथे।
घ. दधामि ______________।
ङ. __________कीर्तिसत्कथाम्।
उत्तरम् -
क. गुरुं नमामि सादरम्।
ख. हितं करोमि सर्वदा।
ग. चलामि नीति-सत्पथे।
घ. दधामि साधुव्रतम्।
ङ. सृजामि कीर्तिसत्कथाम्।
2. एकशब्देन उत्तरं लिखत -
क. किं करोषि सर्वदा?
उत्तरम् - हितं करोमि।
ख. अहं प्रभुं कथं जपामि ?
उत्तरम् - सादरम्
ग. अहं कां हरामि ?
उत्तरम् - मातृव्याथम्
घ. अहं किं दधामि?
उत्तरम् - साधुव्रतम्
ङ.अहं कां सृजामि?
उत्तरम् - कीर्तिसत्कथाम्।
3. प्रश्नानाम उत्तराणि पूर्णवाक्येन लिखत -
क. त्वं नित्यं कां नमसि?
उत्तरम् - अहं नित्यं मातरं नमामि।
ख. त्वं स्वयं किं किं करोषि?
उत्तरम् - अहं स्वयं पठामि, प्रियं वदामि, हितं करोमि च।
ग. त्वं कस्याः व्यथां हरसि?
उत्तरम् - अहं मातुः व्यथां हरामि।
घ. त्वं किं धरसि?
उत्तरम् - अहं साधुव्रतम् दधामि।
ङ. त्वं कां सृजसि ?
उत्तरम् - अहं कीर्तिसत्कथाम् सृजामि।
क्रियाकलापः
1. रिक्तस्थानानि पूरयित्वा वाक्यानि रचयत -
क. वयं ................................................।
ख. ................................... वदामि।
ग. अहं ......................................।
घ. ......................................... चलामः।
ङ. त्वं ....................................।
उत्तरम् -
क. वयं गुरुन नमामः।
ख. अहं प्रियं वदामि।
ग. अहं चित्रं सृजामि।
घ. वयं नीतिसत्पथे चलामः।
ङ. त्वं प्रभुं जपसि।
2. एतैः क्रियापदैः वाक्यानि रचयत-
नमामि- .................................................
पठामि - ................................................
जपामि - ................................................
चलामि - ................................................
सृजामि - ................................................
उत्तरम् -
नमामि- अहं मातरं नमामि।
पठामि - अहं संस्कृतं पठामि।
जपामि - अहं प्रभुं जपामि।
चलामि - अहं नीतिसत्पथे चलामि।
सृजामि - अहं हितं करोमि।
Keywords: Class 9 Sanskrit Iravati Chapter 1, Iravati Chapter 1 translation, Class 9 Sanskrit Chapter 1 solutions, NCERT Sanskrit Class 9, Iravati Chapter 1 Hindi translation, Sanskrit question answers, Class 9 Sanskrit notes.
Post a Comment
please do not enter any spam link in the comment box.