Sanskrit Slokas on Non-violence with  Meaning

Sanskrit Slokas on Non-violence with  Meaning

Here are mentions some Sanskrit Slokas on Non-violence with Hindi Meaning, Sanskrit Slokas on Non-violence with English Meaning, Sanskrit Slokas on Non-violence with Meaning, Sanskrit Slokas on Non-violence, Slokas on Non-violence, Non Violence Quotes in Sanskrit.

"अहिंसा परमो धर्मस्तथाहिंसा परं तपः।

अहिंसा परं सत्यं यतोधर्मः प्रवर्तते।।"

Ahiṅsā Paramo Dharmastathāhiṅsā Paraṁ Tapaḥ.

Ahiṅsā Paraṁ Satyaṁ Yatodharmaḥ Pravartate.

English Translation-

Non-violence is the highest religion. Non-violence is the best penance. Non-violence is the best truth, because it is from non-violence that religion operates.

Hindi Translation-

अहिंसा सबसे परम धर्म है। अहिंसा सबसे उत्तम तपस्या है। अहिंसा सर्वश्रेष्ठ सत्य है, क्योंकि अहिंसा से ही --धर्म चलता है।

Sanskrit Slokas on Non-violence with Hindi Meaning

"एवं सर्वमहिंसायां धर्मार्थमपिधीयते।

अमतः स नित्यं वसति यो हिंसां न प्रपद्यते।।"

Evaṁ Sarvamahiṅsāyāṁ Dharmārthapidhīyate.

Amataḥ Sa nityaṁ Vasati Yo Hiṅsāṁ Na Prapadyate.

English Translation-

Non-violence encompasses the whole of religion and meaning. The person who does not harm anyone, he is free from birth and death. He attains immortality.

Hindi Translation-

अहिंसा में संपूर्ण धर्म और अर्थ समाहित हैं। जो व्यक्ति किसी की हिंसा नहीं करता, वह जन्म-मरण से मुक्त । होकर अमृत्व प्राप्त कर लेता है।

अहिंसा पर संस्कृत श्लोक हिंदी अर्थ सहित 

"अहिंसा सत्यमक्रोधस्त्यागः शान्तिरपैशुनम्।

दया भूतेष्वलोलुप्त्वं मार्दवं ह्रीरचापलम्।।"

Ahiṅsā Satyamakrodhastyāgaḥ Śāntirapaiśunaṁ.

Dayā Bhūteṣvaloluptvaṁ Mārdavaṁ Hrīrachāpalaṁ.

English Translation-

Non-violence, truthfulness; do not be angry; renunciation of the desires of the world; There is no movement of anger; Have mercy on living beings, do not be tempted in wordily matters; tenderness of conscience; ashamed to act; Lack of agility.

Hindi Translation-

अहिंसा, सत्यभाषण; क्रोध न करना; संसारकी कामनाका त्याग; अन्तःकरणमें राग-द्वेषजनित हलचलका न होना; चुगली न करना; प्राणियोंपर दया करना सांसारिक विषयोंमें न ललचाना; अन्तःकरणकी कोमलता; अकर्तव्य करनेमें लज्जा; चपलताका अभाव।

Read Also - One line Sanskrit Slokas

Sanskrit Slokas on Non-violence with English Meaning

"अहिंसा परमो यज्ञस्तथाहिंसा परं फलम् ।

अहिंसा परमं मित्रमहिंसा परमं सुखम् ॥"

Ahiṅsā Paraṁ Yagyastathahiṅsā Paraṁ Falaṁ.

Ahiṅsā Paraṁ Mitramahiṅsā Paramaṁ Sukhaṁ.

English Translation-

Non-violence is the ultimate sacrifice, non-violence is the ultimate fruit, it is the ultimate friend, and that is the ultimate happiness.

Hindi Translation-

अहिंसा परम यज्ञ है, अहिंसा ही परम फल है, वह परम मित्र है, और वही परम सुख है।


"अहिंसा परमो धर्मः स च सत्ये प्रतिष्ठितः ।

सत्ये कृत्वा प्रतिष्ठां तु प्रवर्तन्ते प्रवृत्तयः ॥

अहिंस्रस्य तपोऽक्षय्यमहिंस्रो यजते सदा।

अहिंस्रः सर्वभूतानां यथा माता तथा पिता।।"

Ahiṅsā Paramo Dharmaḥ Sa Cha Satye Pratiṣṭhitaḥ.

Satye Kr̥tvā Pratiṣṭhāṁ Tu Pravartante Pravr̥ttayaḥ.

Ahiṅsrasya Tapo'kṣayyamahiṅsro Yajate Sadā.

Ahiṅsraḥ Sarvabhūtānāṁ Yathā Mātā Tathā Pitā.

English Translation-

The austerity of a person who follows non-violence, that is, who does not do violence, is never destroyed. A non-violent man always performs Yagya. A non-violent man is like a parent to all beings.

Hindi Translation-

अहिंसा का पालन करने वाला अर्थात हिंसा न करने वाले मनुष्य की तपस्या कभी नष्ट नहीं होती। अहिंसक मनुष्य सदा यज्ञ करता रहता है। अहिंसक मनुष्य सभी प्राणियों के लिए माता पिता के समान होता है।

अहिंसा पर संस्कृत श्लोक हिंदी अर्थ सहित 

“अहिंसा परमो धर्मः धर्म हिंसा तथैव च”

Ahinsā Paramo Dharmaḥ Dharma Hiṅsā Tathaiva Cha.

English Translation-

Non-violence is the biggest religion, but violence to save religion is an even bigger religion.

Hindi Translation-

अहिंसा ही सबसे बड़ा धर्म है,लेकिन धर्म को बचाने के लिए हिंसा उससे भी बड़ा धर्म है। 

Sanskrit Slokas on Non-violence with Meaning

"अहिंसा सर्वभूतेभ्यः संविभागश्च भागशः ।

दमस्त्यागो धृतिः सत्यं भवत्यवभृताय ते ॥"

Ahiṅsā Sarvabhūtebhyaḥ Saṅvibhāgaścha Bhāgaśchaḥ.

Damastyāgo Dhr̥tiḥ Satyaṁ BHavatyavabhr̥tāya Te.

English Translation-

To be non-violent towards all beings, to give due portion to all, to control the senses, to sacrifice, to be patient and to stick to the truth is equivalent to bathing.

Hindi Translation-

सभी प्राणियों के प्रति अहिंसा बरतना, सभी को यथोचित भाग सोंपना, इंद्रिय-संयम, त्याग, धैर्य एवं सत्य पर टिकना अवभृत स्नान के तुल्य (पुण्यदायी) होता है।

Sanskrit Slokas on Non-violence with English Meaning

"अहिंसा परमो धर्मो ह्यहिंसा परमं सुखम्।

अहिंसा धर्मशास्त्रेषु सर्वेषु परमं पदम्।।"

Ahiṅsā Dharmaśāstreṣu Sarveṣu Paramaṁ Sukhaṁ.

Ahiṅsā Dharmaśāstreṣu Sarveṣu Paramaṁ Padaṁ.

English Translation-

Non-violence is the best religion. Non-violence is the ultimate happiness. In all religious scriptures, non-violence is considered the best position. Non-violence is an approach based on the principle of  Atmavat Sarvabhutesu, a person who conducts contrary to non-violence is not able to lead a happy life.

Hindi Translation-

अहिंसा सर्वोत्तम धर्म है। अहिंसा परमसुख है। सभी धर्म शास्त्रों में अहिंसा को ही सर्वश्रेष्ठ पद माना गया है। अहिंसा आत्मवत सर्वभूतेषु के सिद्धांत पर आधारित दृष्टिकोण है,अहिंसा के विपरीत आचरण करने वाला व्यक्ति सुखमय जीवन व्यतीत नहीं कर पाता है।

अहिंसा पर संस्कृत श्लोक हिंदी अर्थ सहित 

"अहिंसा परमो धर्मस्तथाहिंसा परं तपः ।

अहिंसा परमं सत्यं यतो धर्मः प्रवर्तते ॥"

Ahiṅsā Paramo Dharmastathāhiṅsā Paraṁ Tapaḥ.

Ahiṅsā Paramaṁ Satyaṁ Yato Dharmaḥ Pravartate.

English Translation-

Non-violence is the ultimate religion, non-violence is the ultimate austerity, and non-violence is the ultimate truth and through which the trend of religion progresses. Keep calm and calm in every adversity. One who does not have the capacity for penance cannot survive on non-violence. Similarly, only the truthful can stand on non-violence, this is the doctrine of the preacher.

Hindi Translation-

अहिंसा परम धर्म है, अहिंसा परम तप है, और अहिंसा ही परम सत्य और जिससे धर्म की प्रवृत्ति आगे बढ़ती है।इस वचन के अनुसार अहिंसा, तप और सत्य आपस में जुड़े हैं, वस्तुतः अहिंसा स्वयं में तप है, तप का अर्थ है अपने को हर विपरीत परिस्थिति में संयत और शांत रखना। जिसे तप की सामर्थ्य नहीं वह अहिंसा पर टिक नहीं सकता। इसी प्रकार सत्यवादी ही अहिंसा पर टिक सकता है यह उपदेष्टा का मत है।

Sanskrit Slokas on Non-violence 

"रुपमव्यङ्गतामायुर्बुद्धि सत्वं बलं स्मृतिम्।

प्राप्तुकामै रहिंसा वर्जिता वै महात्मभिः।।"

Rupamavyañgatāmāyurbuddhi Satvaṁ Balaṁ Smr̥tiṁ.

Prāptukāmai Rahiṅsā Varjitā Vai Mahātmabhiḥ.

English Translation-

Those who want to attain beauty, pre-conditions, longevity, good intelligence, health, strength and memory, then they should give up violence forever.

Hindi Translation-

जो मनुष्य सुंदरता, पूर्वाङ्गता, दीर्घायु, उत्तम बुद्धि, आरोग्य, बल और स्मरणशक्ति पाप्त करना चाहते हैं, तो उन्हें हिंसा का सर्वदा के लिए त्याग कर देना चाहिए।

अहिंसा पर संस्कृत श्लोक हिंदी अर्थ सहित 

"अहिंसा परमो यज्ञस्तथाहिंसा परमं फलम्।

अहिंसा परम् मित्रमहिंसा परमं सुखम्।।"

Ahiṅsā Paramo Yagyastathāhiṅsā Paramaṁ Falaṁ.

Ahiṅsā Paraṁ Mitramahiṅsā Paramaṁ Sukhaṁ.

English Translation-

Non-violence is the best sacrifice, non-violence yields the best results, non-violence is the best friend and the best happiness.

Hindi Translation-

अहिंसा सर्वश्रेष्ठ यज्ञ है अहिंसा से उत्तम फल प्राप्त होता है अहिंसा परम मित्र है और सबसे उत्तम सुख है।

Sanskrit Slokas on Non-violence with Hindi Meaning, Sanskrit Slokas on Non-violence with English Meaning, Sanskrit Slokas on Non-violence with Meaning, Sanskrit Slokas on Non-violence, Slokas on Non-violence, Non Violence Quotes in Sanskrit.

Post a Comment

please do not enter any spam link in the comment box.

Previous Post Next Post